{"id":8429,"date":"2025-03-19T08:56:34","date_gmt":"2025-03-19T08:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wptablebuilder.com\/?post_type=docs&#038;p=8429"},"modified":"2026-11-13T14:10:29","modified_gmt":"2026-11-13T14:10:29","password":"","slug":"comment-gerer-les-roles-des-utilisateurs","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/docs\/how-to-manage-user-roles\/","title":{"rendered":"Comment g\u00e9rer les r\u00f4les utilisateur dans WP Table Builder"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d5c0682e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#2563eb;border-left-width:3px;background-color:#f4f7fb;margin-bottom:14px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#2563eb;margin-top:0;margin-bottom:10px;font-size:11px;font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase\">R\u00e9ponse rapide<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:14px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.106), 15px);line-height:1.65\">Allez dans <strong>WP Table Builder &gt; Settings &gt; General<\/strong>. Sous <strong>Allowed User Roles<\/strong>, cochez les r\u00f4les autoris\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er et modifier des tableaux (<strong>Administrateur<\/strong>, <strong>\u00c9diteur<\/strong>, <strong>Auteur<\/strong>, <strong>Contributeur<\/strong>, <strong>Abonn\u00e9<\/strong>). Pour emp\u00eacher les utilisateurs de modifier les tableaux des autres, cochez <strong>Restrict users access to own tables<\/strong> dans <strong>Table Settings<\/strong>. Cliquez sur <strong>Save<\/strong>. Les administrateurs ont toujours un acc\u00e8s complet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00f4les utilisateur d\u00e9terminent qui peut travailler sur les tableaux d\u2019un site multi-auteurs, par exemple pour laisser les \u00e9diteurs cr\u00e9er des tableaux comparatifs sans leur donner un acc\u00e8s administrateur.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_ed0a20b6-1cba-42e4-a61c-07d857366d41\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9requis<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c9l\u00e9ment<\/th><th>D\u00e9tails<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Offre<\/strong><\/td><td>Gratuit et Pro<\/td><\/tr><tr><td><strong>R\u00f4le utilisateur<\/strong><\/td><td>Administrateur, pour modifier ces r\u00e9glages<\/td><\/tr><tr><td><strong>Temps n\u00e9cessaire<\/strong><\/td><td>Moins d\u2019une minute<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_c4344ae8-88c7-478c-bdf0-cdff31193cd7\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tapes<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Allez dans <strong>WP Table Builder &gt; Settings<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans <strong>General<\/strong> (onglet), cochez les r\u00f4les sous <strong>Allowed User Roles<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Facultatif : cochez <strong>Restrict users access to own tables<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Save<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"722\" src=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-settings-general.jpg\" alt=\"R\u00e9glages General de WP Table Builder avec Allowed User Roles et Restrict users access to own tables\" class=\"wp-image-24266\" srcset=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-settings-general.jpg 1440w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-settings-general-300x150.jpg 300w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-settings-general-1024x513.jpg 1024w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-settings-general-768x385.jpg 768w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-settings-general-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_c4b6bddb-a7a9-447b-b4d1-40577aea4921\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que fait chaque option<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Option<\/th><th>Effet<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Allowed User Roles<\/strong><\/td><td>Les utilisateurs ayant un r\u00f4le coch\u00e9 voient le menu WP Table Builder et peuvent cr\u00e9er, modifier et int\u00e9grer des tableaux<\/td><\/tr><tr><td><strong>Restrict users access to own tables<\/strong><\/td><td>Les utilisateurs qui ne sont pas administrateurs ne voient et ne modifient que les tableaux qu\u2019ils ont cr\u00e9\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td><strong>Page Settings<\/strong><\/td><td>Seuls les administrateurs peuvent ouvrir WP Table Builder &gt; Settings<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_43b86856-dcab-42bd-b168-1788687becae\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" data-mobilecollapse=\"false\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" style=\"color: #000000; \"><strong>Comment permettre aux \u00e9diteurs d\u2019utiliser WP Table Builder ?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down open\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"true\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cochez Editor dans Allowed User Roles sous WP Table Builder &gt; Settings &gt; General et cliquez sur Save.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" style=\"color: #000000; \"><strong>Les auteurs peuvent-ils voir les tableaux des autres ?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, sauf si vous cochez Restrict users access to own tables. Ils ne voient alors que les tableaux qu\u2019ils ont cr\u00e9\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\" style=\"color: #000000; \"><strong>Puis-je retirer l\u2019acc\u00e8s aux administrateurs ?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-8ebcd72a-7dfb-48ff-a771-626cbf9cc4ae\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Les administrateurs ont toujours acc\u00e8s \u00e0 WP Table Builder.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_77ddbf47-a079-44fb-9f9b-bf5f4ad9a08a\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents associ\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/documents\/settings-overview\/\">Les r\u00e9glages de WP Table Builder expliqu\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/documents\/manage-tables\/\">Comment g\u00e9rer les tableaux dans WP Table Builder (rechercher, dupliquer, corbeille, restaurer)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/documents\/creer-la-premiere-table-avec-wp-table-builder\/\">Comment cr\u00e9er votre premier tableau dans WP Table Builder<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choose which user roles can create tables and restrict users to their own tables.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[104],"doc_tag":[],"class_list":["post-8429","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-table-management-settings"],"year_month":"2026-11","word_count":237,"total_views":"32","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Istiak Rayhan","author_nicename":"wpx_roadtobl","author_url":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/author\/wpx_roadtobl\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Table Management &amp; Settings","term_url":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/docs-category\/table-management-settings\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24337,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8429\/revisions\/24337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=8429"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}