{"id":3721,"date":"2025-03-19T07:22:17","date_gmt":"2025-03-19T07:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/wptablebuilder.com\/?post_type=docs&#038;p=3721"},"modified":"2026-11-13T14:00:26","modified_gmt":"2026-11-13T14:00:26","password":"","slug":"come-importare-un-file-csv-o-xml","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/docs\/how-to-import-csv-xml-file\/","title":{"rendered":"Come importare tabelle da file CSV, XML o ZIP in WP Table Builder"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d5c0682e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#2563eb;border-left-width:3px;background-color:#f4f7fb;margin-bottom:14px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#2563eb;margin-top:0;margin-bottom:10px;font-size:11px;font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase\">Risposta rapida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:14px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.106), 15px);line-height:1.65\">Vai su <strong>WP Table Builder &gt; Import<\/strong>, trascina il file CSV, XML o ZIP nel riquadro (oppure fai clic su <strong>Browse files<\/strong>), lascia <strong>Preserve table titles<\/strong> selezionato e fai clic su <strong>Import<\/strong>. Ogni file diventa una nuova tabella in <strong>All Tables<\/strong>. Usa CSV per dati da Excel o Google Sheets, XML per tabelle esportate da un altro sito con WP Table Builder e ZIP per importare pi\u00f9 file insieme. L\u2019importazione \u00e8 gratuita.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019importazione crea tabelle di WP Table Builder a partire da file, cos\u00ec non devi digitare i dati cella per cella. Dopo l\u2019importazione, modifichi e personalizzi la tabella nel builder come qualsiasi altra.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_7c825f0e-062d-4391-b29b-56f26c0bf13d\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisiti<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Voce<\/th><th>Dettagli<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Piano<\/strong><\/td><td>Gratuito e Pro<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tipi di file<\/strong><\/td><td><code>.csv<\/code>, <code>.xml<\/code> o <code>.zip<\/code> (uno ZIP con pi\u00f9 file CSV o XML)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ruolo utente<\/strong><\/td><td>Amministratore, o un ruolo consentito nei <a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/come-gestire-i-ruoli-degli-utenti\/\">ruoli utente di WP Table Builder<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Tempo necessario<\/strong><\/td><td>Circa 1 minuto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_a6edcae8-6cba-417a-9204-c98004ad676d\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quale formato di file usare<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Formato<\/th><th>Da dove proviene<\/th><th>Cosa ottieni<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>CSV<\/strong><\/td><td>Excel, Google Sheets, Numbers o qualsiasi app che esporti in CSV<\/td><td>Una tabella con il tuo testo, pronta da personalizzare<\/td><\/tr><tr><td><strong>XML<\/strong><\/td><td>Un\u2019esportazione di WP Table Builder<\/td><td>Una copia esatta con tutti gli stili e le impostazioni<\/td><\/tr><tr><td><strong>ZIP<\/strong><\/td><td>Pi\u00f9 file CSV o XML compressi insieme<\/td><td>Una tabella per ogni file dello ZIP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_ec0b104d-077a-420f-a48a-57a4e8b4401a\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passo 1: Prepara il file<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Da Excel:<\/strong> File &gt; Save As &gt; <strong>CSV UTF-8 (Comma delimited)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Da Google Sheets:<\/strong> File &gt; Download &gt; <strong>Comma-separated values (.csv)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Da un altro sito con WP Table Builder:<\/strong> esporta le tabelle in XML. Vedi <a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/export-tables\/\">Come esportare le tabelle in WP Table Builder (CSV e XML)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pi\u00f9 file:<\/strong> mettili in una cartella e comprimila in uno ZIP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni riga del CSV diventa una riga della tabella e ogni valore una cella. Metti le intestazioni delle colonne nella prima riga.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_1ce6d854-80f5-43fd-9a00-ffa6b44674e1\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passo 2: Importa il file<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nella bacheca di WordPress, vai su <strong>WP Table Builder &gt; Import<\/strong>. Puoi anche fare clic su <strong>Import CSV \/ XML<\/strong> in <strong>Add New<\/strong> (pagina).<\/li>\n\n\n\n<li>Trascina il file nel riquadro <strong>Drag and drop your files here<\/strong> , oppure fai clic su <strong>Browse files<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Lascia <strong>Preserve table titles<\/strong> selezionato per usare i titoli salvati nel file (o il nome del file). Deselezionalo per avere titoli predefiniti.<\/li>\n\n\n\n<li>Fai clic su <strong>Import<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"698\" src=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-import-tables-page.jpg\" alt=\"Pagina Import Tables di WP Table Builder con il riquadro di trascinamento per file CSV, XML e ZIP e l\u2019opzione Preserve table titles\" class=\"wp-image-24298\" srcset=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-import-tables-page.jpg 1440w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-import-tables-page-300x145.jpg 300w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-import-tables-page-1024x496.jpg 1024w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-import-tables-page-768x372.jpg 768w, https:\/\/wptablebuilder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wptb-import-tables-page-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_c0693611-805d-4400-b3f8-66eda2caf476\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passo 3: Modifica e personalizza la tabella importata<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vai su <strong>WP Table Builder &gt; All Tables<\/strong>. Le tabelle importate compaiono in cima all\u2019elenco.<\/li>\n\n\n\n<li>Fai clic su <strong>Edit<\/strong> per aprire una tabella nel builder.<\/li>\n\n\n\n<li>Aggiungi stili, elementi (immagini, pulsanti, valutazioni) e impostazioni responsive, poi fai clic su <strong>Save<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suggerimento: attiva <a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/th-header-row\/\">Use th for first row<\/a> cos\u00ec le intestazioni del CSV diventano vere celle di intestazione.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_8d9ed142-0f1c-4556-b3bb-58728d4838f9\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" data-mobilecollapse=\"false\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" style=\"color: #000000; \"><strong>Posso importare un file Excel in WP Table Builder?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down open\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"true\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Salva il foglio Excel come CSV UTF-8, poi importa il CSV in WP Table Builder &gt; Import.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" style=\"color: #000000; \"><strong>Posso importare un foglio Google Sheets?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Scarica il foglio come file CSV e importalo. La tabella importata \u00e8 statica e non si aggiorna quando il foglio cambia.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" style=\"color: #000000; \"><strong>Importare un CSV mantiene la formattazione?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. I file CSV contengono solo testo. Importa file XML esportati da WP Table Builder per mantenere stili e impostazioni.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-3-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" style=\"color: #000000; \"><strong>Posso importare molte tabelle insieme?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-3-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Metti i file CSV o XML in un file ZIP e importa lo ZIP. Ogni file diventa una tabella separata.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-4-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\" style=\"color: #000000; \"><strong>Dopo l\u2019importazione i caratteri speciali appaiono sbagliati. Come risolvo?<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-4-88de0b4d-663f-44df-a511-57e06b22fea2\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salva il CSV con codifica UTF-8 (CSV UTF-8 in Excel) e importalo di nuovo.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_9e68a83a-0013-477c-affd-271f14ddc5cd\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 1px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documenti correlati<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/export-tables\/\">Come esportare le tabelle in WP Table Builder (CSV e XML)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/importare-tabelle-da-tablepress-nel-wp-table-builder\/\">Come importare tabelle da TablePress a WP Table Builder<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/th-header-row\/\">Come usare celle di intestazione th per la prima riga in WP Table Builder<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/manage-tables\/\">Come gestire le tabelle in WP Table Builder (cerca, duplica, cestino, ripristina)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/documenti\/creare-la-prima-tabella-con-il-plugin-wp-table-builder\/\">Come creare la tua prima tabella in WP Table Builder<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Import tables from CSV, XML or ZIP files into WP Table Builder.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[103],"doc_tag":[],"class_list":["post-3721","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-import-export"],"year_month":"2026-11","word_count":549,"total_views":"28","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"1"},"author_info":{"name":"Istiak Rayhan","author_nicename":"wpx_roadtobl","author_url":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/author\/wpx_roadtobl\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Import &amp; Export","term_url":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/docs-category\/import-export\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24300,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3721\/revisions\/24300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3721"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptablebuilder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}